「香港赛马会呈献系列：数码敦煌—天上人间的故事」展览特备节目

除特别注明外，所有节目均以粤语进行及费用全免。若有兴趣参观「香港赛马会呈献系列：数码敦煌－天上人间的故事」展览，请另行购买博物馆入场券。有关恶劣天气的紧急安排，请按此参阅详情。查询请致电2180 8260。节目内容并不代表博物馆立场。节目如有更改或取消，恕不另行通知。

节目内容

「人类的敦煌共同守望」专题讲座
与香港大学佛学研究中心合办

敦煌，作为古丝绸之路上的交通枢纽，孕育了世界文化遗产敦煌莫高窟。至今保存了西元四世纪至十四世纪的735个洞窟、2000多身彩塑、4万多平方米壁画和藏经洞出土但大多流失海外的5万多件文书和艺术品，见证了中华文明与印度、希腊、波斯文明的交流融合。

1944年敦煌研究院成立，逐步形成"坚守大漠、甘于奉献、勇于担当、开拓进取"的"莫高精神"，不断扩大国内外交流合作，深入探究敦煌文化，并用匠心呵护这个世界文化遗产。几代莫高窟人肩负保护、研究、弘扬三大使命，逐步让敦煌走向了世界，也让世界走近了敦煌。

「黄沙碛里人种田－敦煌石窟壁画中的古代社会生活」专题讲座
与天籁敦煌乐团合办

敦煌莫高窟不仅是佛教艺术的见证者，而且也是古代社会历史的真实记录者。莫高窟壁画虽以佛教内容为题材，但是，如果我们揭去宗教的面纱，就会发现许多反映现实生活的画面。因此，有人把莫高窟称为"画在墙壁上的图书馆"。本讲座通过对敦煌石窟壁画中衣食住行、婚丧嫁娶等日常生活画面的解读，揭示古代丝绸之路上的文化交流和古代社会生活的方方面面，以及敦煌石窟壁画反映的古代社会丰富的文化内涵。

「莫高窟第61窟五台山图的艺术」专题讲座
讲者：赵声良博士（敦煌研究院副院长）

讲座介绍莫高窟第61窟的五台山，此图具有重要的历史和艺术价值。图中以宏大的山水构图，展示传说中的五台山化现场面，还通过大量的建筑和人物活动表现当时社会生活场景，可以说是一幅内容极其丰富的社会生活画卷。

「敦煌五台山图像的历史」专题讲座
讲者：赵晓星博士（敦煌研究院敦煌文献研究所所长助理）

五台山是中国四大佛教名山之一。从唐代开始，五台山被确定为文殊菩萨的道场，此时开始绘制五台山图并传入敦煌。敦煌的五台山图像经历了四个历史时期，形式主要有横卷式、屏风式和背景式。从图像性质来看，这些五台山图都属于五台山化现图之类，重点在于表现五台山神异圣迹，同时反映出各个历史时期五台山信仰的发展状况。

敦煌洞窟初探
与香港敦煌之友合办

敦煌石窟艺术精美绝伦，令人目不暇给。香港敦煌之友义工会带领参加者欣赏展厅内的石窟艺术，并作出深度讲解。

「从敦煌的壁画及文献看唐代的婚姻习俗」专题讲座
讲者：李美贤女士（敦煌研究院特别研究员、香港敦煌之友副主席）
与香港敦煌之友合办

在敦煌众多壁画及文献当中，有不少关于古代的社会生活。透过唐代的嫁娶图壁画及相关的文献，可窥见当时婚礼场面的设置，以及婚礼仪式的过程。

「从当代音乐创作看敦煌」专题讲座
讲者：陈永华教授（香港大学明德学院副校长及香港作曲家及作词家协会主席）
与天籁敦煌乐团合办

敦煌的音乐别具特色，从古至今中国音乐都不断发展和演变，当代音乐创作经常以古韵作为原素材，使音乐能古今并存。陈永华教授将阐述当代音乐创作与敦煌音乐之间的关系。

「盛唐之音—敦煌艺术与唐代乐舞」专题讲座
讲者：赵声良博士（敦煌研究院副院长）
与天籁敦煌乐团合办

唐代的寺院是广大民众的文化及娱乐空间。在寺院中可以欣赏到一流的绘画、雕塑、书法作品，及音乐舞蹈的表演。在与佛事相关的活动中，除了礼佛的供养音乐外，也有音乐舞蹈，甚至宫廷音乐的表演。赵声良博士将阐述唐代敦煌壁画中丰富的乐舞形象，让观众从中认识中国唐代乐舞史。

「千年余韵—从敦煌壁画看丝绸之路上的音乐文化交流」专题讲座
讲者：张元林主任（敦煌研究院敦煌学信息中心主任）
与天籁敦煌乐团合办

在敦煌石窟壁画及藏经洞中保存了不少古代音乐文化的图像资料及古代乐谱、舞谱资料。这些资料让我们了解不同地域、不同民族的音乐文化，如何沿着丝绸之路相互交流和融汇。张元林主任将概括介绍敦煌壁画中的音乐图像资料，并通过与丝路沿线其它地域同类乐器的形制比较，讲解敦煌壁画中最常见的琵琶和箜篌等几种乐器的传播与变化历程。最后，结合敦煌壁画中乐师的演奏方式和乐队阵容，展示敦煌音乐文化融合东西方「多元性」的一面。

「天籁敦煌—净土梵音」音乐会
与天籁敦煌乐团合办

是次音乐会共有七首乐曲。当中三首是别具敦煌特色的名曲：《敦煌新语》、《西域随想》和《龟兹舞曲》。其中《龟兹舞曲》中描绘的龟兹乐更是由西域所传入的胡乐之一。新创作的乐曲则运用了「古谱入音，古曲新诠」的处理，当中包括古曲《阳关三迭》和敦煌琵琶古谱《长沙女引》和《慢曲子心事子》。同时，为了向已故国学大师饶宗颐教授致敬，乐曲中特意引用了饶公于敦煌琵琶谱中的研究实例，藉此表扬饶公对敦煌学的贡献。

音乐会中最后一首乐曲《天籁》正是表达作曲者对敦煌壁画中极乐世界的想象，亦是乐团的主题音乐。天空中不鼓自鸣自由飘舞、飞天穿梭于楼阁之间、平台上伎乐演奏悦耳的音乐、舞伎随着美妙的旋律翩翩起舞，呈现出一派灵动的气氛。作曲者希望透过音乐将壁画立体化，令观众仿佛置身壁画中的极乐世界一样，感受深层次的敦煌韵味。

敦煌音乐初体验
与天籁敦煌乐团合办

敦煌是古丝绸之路的重镇，中西往来的要冲。在敦煌壁画中有关音乐题材的洞窟多达200多个，记载了不少中国音乐的发展历程。是次教育专场将会介绍敦煌的音乐和历史，并展示古乐如何走进当代，以及如何与现在的中国音乐融合。透过乐师示范、乐曲解说及互动游戏，让参加者认识敦煌文化和了解中国音乐。