Skip To Content

实验实验展
荣念曾创作50年

一楼 专题展览馆一及二、庭院及回廊

17.11.2021 – 1.8.2022

 

康乐及文化事务署及进念•二十面体联合主办
香港文化博物馆及进念•二十面体联合筹划
客席策展人:刘小康、胡恩威及黄裕伟

荣念曾是国际文化交流及发展的倡导者和重要推手,1970年代初在纽约已洞悉研究、交流和政策推动的重要性,回港后除实验舞台和《天天向上》创作外,同时积极推动和创立不同的国际文化交流平台,如国际文化多样性网络、亚洲艺术网络、世界文化论坛、亚洲区基金会及民间组织会议、城市文化交流会议等,为香港奠定成为中外文化交流中心的基础。

荣念曾亦是实验艺术的先驱,他于1970年代开展跨媒体艺术创作,包括电影、漫画、装置、录像、舞台与概念艺术,并于1982年参与成立艺术团体进念•二十面体,同年带团到台北演出交流,现为进念•二十面体的联合艺术总监。荣念曾以舞台上下作为艺术实验交流的平台,五十年来,他不断邀约来自不同媒介、不同地区、不同文化的艺术家共同探索跨界创作及对话。

是次展览是荣氏经典创作的重塑与延伸,包括曾在香港及柏林展出的《录像圈》、在美国华盛顿国家广场展出的《天天向上》大型竹棚花牌装置、在欧美亚洲创作及展出的《天天向上》概念漫画及塑像。著名设计师刘小康、进念•二十面体的联合艺术总监暨行政总裁胡恩威及国际交流总监黄裕伟担任是次展览的客席策展人,向观众介绍荣氏多年来在跨媒体及实验艺术、视觉及表演艺术、艺术评论、文化倡导、传统工艺保育及发展等方面的视野和贡献。

 

欢迎下载展览小册子

欢迎下载展览小册子

展览影片

展览影片

展品精选

荣念曾以2014年为美国史密森尼民俗节创作的大型竹棚花牌装置为基础,于2021年在香港文化博物馆庭院创作《入门需知 — 花牌秘密花园》,作品结合香港传统竹棚和花牌扎作工艺,将传统与当代创造力融合在一起。

 

荣念曾以2014年为美国史密森尼民俗节创作的大型竹棚花牌装置为基础, 于2021年在香港文化博物馆庭院创作《入门需知 — 花牌秘密花园》, 作品结合香港传统竹棚和花牌扎作工艺, 将传统与当代创造力融合在一起。

 

荣念曾及其创作的「天天」塑像。

荣念曾及其创作的「天天」塑像。

 

荣念曾多年来邀请不同界别的朋友设计天天塑像及创作九格天天漫画。

 

荣念曾多年来邀请不同界别的朋友设计天天塑像及创作九格天天漫画。

 

荣念曾创作的《录像圈》由三十二部电视机围圈而成,参加的艺术家来自不同城市,每人制作三分钟的录像。每部电视机播放相同的影片,但都不是同步放映,不是同步结束。电视的影像在圈中不断流动,构成一个影像万花筒。

荣念曾创作的《录像圈》由三十二部电视机围圈而成,参加的艺术家来自不同城市,每人制作三分钟的录像。每部电视机播放相同的影片,但都不是同步放映,不是同步结束。电视的影像在圈中不断流动,构成一个影像万花筒。

 

胡恩威回应《录像圈》创作了《录像方》,以此向荣念曾致敬。

 

胡恩威回应《录像圈》创作了《录像方》,以此向荣念曾致敬。